标题:
钦州方言汇〔八〕
[打印本页]
作者:
00852999
时间:
2010-10-28 19:20
标题:
钦州方言汇〔八〕
妑。 音pa。在钦州新立话中称父亲的姐姐谓……阿妑或娘妑 。今人多称大姑。在各类汉字字典中对妑的释义不甚明了。皆含糊统称为---女子名用的字。唉!再次暴露出中原人氏地对南越的文明的朦胧。 戗。 音唱。一〕顶撞,反驳。如,戗颈〔语言上发生冲突〕。戗对台戏〔对他人的观点给予针锋相对的驳击,或发表与其相悖的言论。今又作唱对台戏,但本人偏重于戗〕。二〕支戗〔在灌浇水泥时,承托模板所用的柱子,现多人误为支撑,实不然。支撑为动词, 而支戗则为名词〕。 抆。 音ben。本义为揩擦。钦州方言中用得最多的是……抆屎。〔毋好讲你不识果个词系咩意思〕 屘。 音man。与晚谐音。意为家中最小的子女。如,屘儿,屘女。称最小的叔子谓屘叔,其老婆谓屘婶。与“孻”同义。 踎。 音我欧切。意为下蹲。踎落来〔蹲下来〕。踎到我脚都麻了〔蹲到我脚都发麻了〕。 揵。 音颗烟切。义为揭开。如,揵沙煲盖〔揭开沙煲盖〕。 炕。 新立话音kang。本义为烘干。炕饼〔过年时做的一种薄饼,大如碗口,多以赤糖为馅,外敷芝麻。敲压扁平后,置于镬中烘烤即成……炕饼〕。又,把湿的衣物拿来炕干〔把湿衣物拿来烤干〕。 搒。 音bang。一〕击打。 搒水〔拍打水面〕。 搒果子〔手够不着树上的果子,只能拿棍子敲击〕。二〕驱赶。 搒其走〔把他赶走〕。 搒其出门口〔把他赶出门外〕。 浞。 音zhuo.。浞,水湿。——《广雅》。湿浞浞〔湿透的样子〕。 峇。 音ke。义为山窟。在新立话中有山麓峇一词。指的是三面环山的低洼处。〔扯远点吧!两山相对,前后通透,如马鞍状谓垇,亦作坳;三面环山,一处入口谓麓;四面皆山,那就叫盘地了,呵呵〕
作者:
往事如风
时间:
2010-10-29 08:50
作者:
欧阳不修
时间:
2010-11-1 01:42
你手头是不是有本广州音字典啊?
作者:
00852999
时间:
2010-11-1 21:50
没有
作者:
找一个人来爱我
时间:
2010-11-4 21:36
欢迎光临 (http://120.77.173.188:88/)
Powered by Discuz! X3.3