标题: 钦州方言汇〔十四〕 [打印本页]
作者: 00852999    时间: 2010-11-10 21:32
标题: 钦州方言汇〔十四〕
倗。 音péng。意：倚靠，依赖。例：我要倗你先可以成事〔我要依靠你才能成功〕；又：妈个下半世就倗你了〔妈的下半生就靠你了〕。 棹。 音zhào。本义：船浆。在钦州方言中意为划。例如……棹船。 腍。 音rèn.在钦州方言中音挼揞切。意为松软。如：沙发好腍；鱼腩好腍；香蕉好腍。 嫼。 音mò。本义：因嫉妒而发怒。嫼毒〔指阴险歹毒〕。 坞。 音wù。在钦州方言中指的是小坑。如：路上有只坞〔路面有一个坑〕；一坞水〔一坑水〕戽坞〔用器具把坑中的水汲走〕。 堥。 音móu。本义：小山。山堥〔指的就是小山。新立话中现在还有人在使用。〕 緉。 音liǎng。本义：两绳相纠。1〕两物相缠亦称---緉。如：緉得好紧〔粘得好紧〕；2〕关系，关联。如：笝緉〔形容事物之间的关联〕。 鞔。 音men。与掹谐音。义与蒙相近。鞔豉〔把皮革蒙在鼓框上〕；鞔鞋〔把面料蒙在鞋上〕。 瞙。 音mo。本义：目不明。眼瞙〔视线模糊不清〕。 窋。 音chuí。〔动词〕本义：向外伸出。如：窋头壳出去〔把头伸出去〕。骨头窋出来了〔骨头伸了出来〕。 芮。 音ruì。植物的芽苗刚长出地面时的情形。如：花生芽芮出地面了。 癐。 音guì。本义：病重。词义引申为累。钦廉白话此字口语使用率较高，但新立话几乎 不用。好癐〔好累〕。 [ 本帖最后由 00852999 于 2010-11-16 09:53 编辑 ]
作者: 波斯猫    时间: 2010-11-10 23:06
我系本地猫所以讲本地话~！
作者: 欧阳不修    时间: 2010-11-10 23:26
癐好象不是正字



欢迎光临 (http://120.77.173.188:88/) Powered by Discuz! X3.3