"不要跳"听成"现在跳" 17岁女孩玩蹦极身亡

缴灶布 · 发表于 2017-6-28 15:44:56

一名17岁的女孩维拉·摩尔去西班牙旅行。他们准备尝试一下惊险刺激的蹦极项目，维拉已经在自己的身上绑上了绳子。这时，她的西班牙教练用英语告诉她：“别跳！”（No jump）。由于这位西班牙教练的发音实在是太差了，女孩听成了：“现在就跳。”（Now jump）最终，导致其意外死亡。

据悉，当时绳子的一头是系在维拉·摩尔身上的，不过绳子的另外一端并没有连接桥的任何一端。

西班牙高等法院称教练应该严格按照规定检查女孩的身份证，来确保她已满18岁。另外，他的英语实在是太差了，他本可以用“Don‘t jump”来代替，这样的话，就可以避免悲剧的发生。
据悉，根据西班牙当地的规定，这座桥不能被用于蹦极运动。
via：看看新闻Knews

马向阳下乡 · 发表于 2017-6-28 15:54:32

邻家大叔 · 发表于 2017-6-28 16:23:27

那西班牙人判刑么

高峰汽车电子 · 发表于 2017-6-28 16:40:43

受重伤的老爷爷 · 发表于 2017-6-28 17:10:06

蹦极不是好多人被踹下去的吗，这个死者胆子也大

品典装饰~娟娟 · 发表于 2017-6-28 17:43:35

英语不好，还是中国话好

妲己再美终是妃 · 发表于 2017-6-28 18:17:58

论英语的重要性。

故人陆续凋零 · 发表于 2017-6-28 18:56:41

发音的重要性

恐惧魔王 · 发表于 2017-6-28 19:37:53

不是可以做手势么

Seer · 发表于 2017-6-28 23:29:37

这个只是责任方的说辞罢了。来自: Android客户端

stros · 发表于 2017-6-29 09:19:38

论会普通话的重要性

﹏迷失 · 发表于 2017-7-1 13:48:00

反正恐高。我不敢去哦。

帐号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[焦点话题] "不要跳"听成"现在跳" 17岁女孩玩蹦极身亡