您好，欢迎来到钦州360网！------生活在钦州，爱上360！
开启辅助访问 勋章中心帮助统计排行

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步，快速开始

社区
楼市
爱好
卖场
搜索
»全站首页 › 钦州在线 › 今日钦州 › 钦州话的“捞佬”是这样来的，在广东或是钦州个啲外地人 ...
12345下一页
返回列表 发新帖
查看: 27539|回复: 57
打印 上一主题 下一主题

[钦州文化] 钦州话的“捞佬”是这样来的，在广东或是钦州个啲外地人一听到讲“捞佬”就以为是骂他和歧视他

[复制链接]
钦州啲客
scan
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2015-4-13 01:27:28 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 | 来自广东
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來称谓。听不懂普通话的白话人也跟着学讲“老兄”，因为发音不准将“老兄”讲成“捞松”（如今八、九十的老人还是将普通话讲成“捞松”）。后来人们讲多了就简化成一个“捞”字，见到讲普通话的人就说“个只野系讲捞既”；现代人碰到讲普通话的就讲成“捞佬”，我们钦州话也讲“捞佬”、“捞妹”、“捞仔”其实就是一个简称，不过在广东或是钦州个啲外地人一听到讲“捞佬”就以为是骂他和歧视他，根本不知道“捞佬”是怎样来的。

点评

钦州风云
现在的意思已经变味了。  发表于 2015-4-13 12:57
逆袭的屌丝
有地也讲多没用  发表于 2015-4-13 12:20

评分

参与人数 9威望 +18 收起 理由
菩提子 + 4 以前的捞佬确只是一种简称，并无贬义，但现在的捞佬又确实带有贬义了，个中原因，请捞
冇丢鸭毛过海 + 2 都系吃饱冇事做正讨论D话题噶。地方方言就系咁，入乡随俗吧，阿某你改变得了。古有南
天外飞神 -1 不用洗白了，该咋样咋样吧
老才哥 + 2 赞一个!
喜之狼 + 4 赞一个!
丝瓜 + 1 说人家捞老是带有点歧视的，好多人都是这样
huaining + 1 钦州市滨海明珠业主群，欢迎大家踊跃加群，物业勿扰！群号：150074898
某靓襟睇 + 1 应为“佬双”
大红石头 + 4 神马都是浮云

查看全部评分

分享到:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
收藏收藏 分享分享 分享淘帖 支持支持4 反对反对
回复

使用道具 举报

推荐
发表于 2015-4-14 08:04:50 | 只看该作者 | 来自广东
钦州啲客 发表于 2015-4-13 01:27
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來 ...
都系吃饱冇事做正讨论D话题噶。地方方言就系咁，入乡随俗吧，阿某你改变得了。古有南蛮外讲鬼佬。讲捞佬本身一种俗称，啊某讲北佬北仔北妹。新疆嘅顺耳黑龙江嘅就忌口啦。D捞佬想你喊佢爹正笑。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

推荐
发表于 2015-4-13 18:42:23 360 | 只看该作者 | 来自广西
捞老，就是对北方人歧视南方人的回应。北方人称呼两广和海南人叫“南蛮子"
来自: 微社区
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

不断进步
推荐
发表于 2015-4-13 08:08:24 | 只看该作者 | 来自广西
长知识。我认为符合事实。1980年代我听一个老人（当时约70岁左右）也是讲老兄（捞双--注：村话）。
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

大红石头
沙发
发表于 2015-4-13 02:15:24 | 只看该作者 | 来自广西
钦州啲客 发表于 2015-4-13 01:27
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來 ...
神马都是浮云

点评

冇丢鸭毛过海
对人系善意或恶意又点能从名词看淸。要取消口蜜腹剑以毛取人听风系雨个D成语正啱。  发表于 2015-4-14 08:16
回复 支持 反对

使用道具 举报

wzf314159
板凳
发表于 2015-4-13 02:32:50 | 只看该作者 | 来自广西
你确定不是捞完就走的意思？

点评

如今嘀社会
真相了，  发表于 2015-4-13 21:53

评分

参与人数 2威望 +5 收起 理由
仲夏之夏 + 2 赞一个!
钦州肥仔 + 3 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

钦州肥仔
5#
发表于 2015-4-13 08:13:34 | 只看该作者 | 来自广西
wzf314159 发表于 2015-4-13 02:32
你确定不是捞完就走的意思？
赞一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

某靓襟睇
6#
发表于 2015-4-13 08:35:28 | 只看该作者 | 来自广西
钦州啲客 发表于 2015-4-13 01:27
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來 ...
应为“佬双”
回复 支持 反对

使用道具 举报

714789257
7#
发表于 2015-4-13 11:03:09 | 只看该作者 | 来自广东
楼主，你搞错了，我们讲捞佬，是明显的歧视，你讲的意思是代表你自己，我们是歧视

点评

冇丢鸭毛过海
点讲都冇怪。看心冇看嘴。行动最真实。老婆别称：夫人大人内人贱人堂客孩他娘伴侣爱人床友老不死的...  发表于 2015-4-14 08:29

评分

参与人数 1威望 +1 收起 理由
仲夏之夏 + 1 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

喜洋羊
8#
发表于 2015-4-13 11:35:47 | 只看该作者 | 来自广西
仲系楼主有文化.水平高！
回复 支持 反对

使用道具 举报

huaining
9#
发表于 2015-4-13 12:08:29 | 只看该作者 | 来自广西
钦州啲客 发表于 2015-4-13 01:27
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來 ...
钦州市滨海明珠业主群，欢迎大家踊跃加群，物业勿扰！群号：150074898
回复 支持 反对

使用道具 举报

丝瓜
10#
发表于 2015-4-13 12:38:25 | 只看该作者 | 来自广西
钦州啲客 发表于 2015-4-13 01:27
解放军南下解放湛江時（钦州属广东管辖）以山东等地兵源为主，大兵们和当地人打招呼喜欢以普通話「老兄」來 ...
说人家捞老是带有点歧视的，好多人都是这样
回复 支持 反对

使用道具 举报

清大教育
11#
发表于 2015-4-13 15:04:20 | 只看该作者 | 来自广西
其实，无论是外地还是本地的，都是在钦州为社会做贡献的人，都应该尊重！
回复 支持 反对

使用道具 举报

蓝耀兴
12#
发表于 2015-4-13 15:35:55 | 只看该作者 | 来自广西
确实是歧视，因为钦州人有钱的，而且基本每家都有自己的房子，所以，认为是外面的人来赚他们的钱。·
回复 支持 反对

使用道具 举报

下一页 »
12345下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|客服电话:0777-3609360|触屏版|小黑屋|手机360|桂ICP备08003557号-1|

GMT+8, 2025-4-7 02:25 , Processed in 0.172869 second(s), 23 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.3

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表